He walks into the dining room ad looks around. Do you expect me to let you go? Come on son, what is your name? She lost the baby. ], [MICHAEL doesn't answer instead he pats FREDO on the cheek.]. MAMA CORLEONE is lying in a coffin. His name is SIGNOR ROBERTO. [MICHAEL is stunned and there is a long pause.]. Another guard runs up as VITO and TOMMASINO are running away. We should have expected it after the Oil embargo. People are screaming.]. The Capri to But don't tell her about it. FANUCCI. bab.la is not . [She turns down the TV then begins to walk out. Come on -- I saw this -- I saw this thing nineteen times. What is the Italian translation of 'the godfather'? You tell him, that's greatly appreciated. The Godfather/The Godfather Part II sound mixes. Just English subs throughout the whole movie. CLEMENZA and VITO sit and drink esspresso. Now, my sources tell me that -- you plan to make a move against the Tropicalla. Where is it? [TOM whispers something into MICHAEL's ear.]. ], [VITO looks out the window, then goes into the bathroom. CUT TO: VITO driving a truck full of dresses. I remember there used to be a big desk, righthere. HE WAS NINE YEARS I always wanted to thought of as a brother by you, Mikey -- a real brother. CUT TO: FREDO and JOHNNY OLA and others get off the boat and onto the dock. Brothers -- Dino and Eddie - for a piece, and also to handle the actual casino operation. She's a poor widow, she has nobody to take care of her. ever forgive me. You go see your children first! I thought you were goin' to tell me that -- you were going to move your family to Vegas -- and that you'd CUT TO: VITO and his MOTHER walking down a path. I didn't believe him -- but seein' is believin', Here is the English translation of the Italian dialogues between Michael and Sollozzo. the Corleone Family. See SENATOR. CUT TO: SENATOR GEARY talking to some girls and a Cuban politician. His medical condition's reported as terminal -- he's only gonna live another six months anyway. They're saps because they risk their lives for strangers. DISSOLVE TO: 1941 the Corleone family is sitting at the table in the kitchen. Corleone. In my home. Are you open or closed? It's almost over -- you following the football CUT TO: A room inside the Hotel Washington. their families were taken care of TOM. Emperors. Russian . I'd give four million just to be able to take a piss without it hurting. Senator #2: Is he related to the witness? huh? from. FREDO and TOM walk in and shake hands with the manager. The Feast of San Gennaro (in Italian: Festa di San Gennaro), also known as San Gennaro Festival, is a Neapolitan and Italian-American patronal festival dedicated to Saint Januarius, patron saint of Naples and Little Italy, New York.. His feast is celebrated on 19 September in the calendar of the Catholic Church.. And your drinkin' - uh, what's he drinkin'? Your Family -- Your Family's still called Corleone. SIGNORA COLOMBO is a friend of my wife. I sent the car out to the airport last week to pick you up! This is my lawyer, TOM HAGEN; SENATOR GEARY. The Senate Lawyer QUESTADT -- he belongs to ROTH. These sentences come from external sources and may not be accurate. Do You Know How to Say Godfather in Italian? - in Different Languages Sit down. Viaggia con Max (Messina) - All You Need to Know BEFORE You Go Someone put a bullet through his eye. CUT TO: The car driving through the gate and it being shot behind them. Michael: I understand those things. And you have to give him my job. ROTH is lying on the couch talking to MICHAEL. here since the 20's. CUT TO: Immigrants trying to explain themselves. Very, very scared they botched it. clean country in your oily hair -- dressed up in those silk suits - and try to pass yourselves off as decent At this moment I fell no love for you at all -- I never thought that would happen -- but it has. ], [He hugs Mary and walks out the door. Briton. Everyone is dressed on black. The important I want him completely relaxed, and confident, in our friendship. But your father, his thinking is old-fashioned. Hey, Mike, they spit right in my face. Hail Mary -- full of grace -- the lord is with thee -- blessed art thou amongst women -- and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. +1,would love it to buy it on Steam. [There is a long pause as FREDO shuffles around.]. B. birus Games. Michael's marriage to Apollonia, halfway through The Godfather, marks a metaphorical marriage to Sicily and the ways of his father.By partaking in an intensely traditional wedding with an equally traditional Italian bride in a town that bears his family's name, Michael is wedding himself to the Old World of his father's generation and to the violent path that he had previously rebelled . CUT TO: MICHAEL walking into the boat house. imagine that, huh? TOM -- can I speak with you for a second TOM? I VITO enters. We were running molasses out of Havana when you were a baby -- the trucks, owned by natural or not - prison -- deported. Uh, Mr. CHAIRMAN -- I would like to verify the witness's statement. CUT TO: Outside, PENTANGELI runs up to the stage. Translation for 'godfather' in the free English-Italian dictionary and many other Italian translations. We CUT TO: FANUCCI walking along the street. And at which time Mr. Corleone you may very well be subject to indictment for Now watch him -- he's gonna break a cracked with it. Uh, senator -- you can have my answer now if you like. MICHAEL walks in. CUT TO: Outside, nighttime. PENTANGELI I The wad of rags hides an assortment of guns.]. CUT TO: SENATOR GEARY rushing to the U.S. Embassy gate. The Godfather Part II is a 1974 American epic crime film produced and directed by Francis Ford Coppola.The film is partially based on the 1969 novel The Godfather by Mario Puzo, who co-wrote the screenplay with Coppola, and it is both a sequel and a prequel to the 1972 film The Godfather, presenting parallel dramas: one picks up the 1958 story of Michael Corleone (), the new Don of the . But by being strong for his family -- could he -- lose it? ], [MICHAEL an GEARY shake hands for one more picture, holding the check]. OLD. September 24, 1973. you. A BUTTONMAN reading a newspaper turns CUT TO: DEANNA and another man dance. interceded in this thing, and the Rosato brothers failed him, he's gonna think his relationship with me is still I am trusting you with the lives of my wife and my children -- the future of this family. We see Nevada far too seldom -- but particularly today when we can -- we can join with old background. He neighbors complained to he landlord about her dog. now excused. You're my kid brother and you take care of me. It wasn't a miscarriage -- it was an abortion. Hungarian keresztapa. Yes, exactly. Nobody else could catch one except me. Uh -- Mr. CICCI could you, uh -- amplify your answer a bit? godfather - Translation into Italian - examples English - Reverso A guard comes running up. KAY, I didn't know you were out here. It will be updated periodically as changes are made. We have a sworn affidavit -- we have it -- your sworn affidavit that you murdered on the orders of [QUESTADT whispers something to the CHAIRMAN.]. [He toasts with a couple of the guests. I swear to God that he'll never do any Everyone including the wheelchair bound Don TOMMASINO. TRAIN STATION AT CORLEONE - DAY] [Vitone and his young family: Mama, Santino, Fredo and the baby Michael are met at the small station in Sicily by friends, and Mama's relatives. Mr. ROTH you understand that I'll have to take you into custody. you didn't give it to them. CUT TO: A long shot with the group by large barrels of Olive Oil. safety. CUT TO: Inside a Fredo's club. -- we will tolerate no guerrillas in casinos, or the swimming pools. CLEMENZA Fabrizio | The Godfather Wiki | Fandom CUT TO: ROTH's hospital room. faithfully and honorably in World War two and -- was awarded the Navy Cross for action in defense of my Can you And one was like to Roman Empire. He looks at the towel and CUT TO: The Corleone compound. Now why don't denial. La vegana -- junk dope! Now, if HYMAN ROTH sees that I He opens CUT TO: MICHAEL's office. I didn't know it was gonna be a hit Mike -- I swear to god I didn't know it was going to be a hit. Talk to each other. I know how to return a favor. NERI shuts the door as MICHAEL rubs his eyes. They recruit spics -- they recruit niggers -- and they do violence in their, in their Grandmother's Passports -- Passports -- U.S. passports only, please. Now I forgive you -- can't ], VITO -- I've got some bad news. headed by MICHAEL Corleone. IN 1901 FANUCCI reaches inside the cash register and pulls out some coins.]. [PENTANGELI knocks over a glass of wine, everyone looks at him.]. CUT TO: NERI pulling up to the boardwalk were FREDO and ANTHONY are. No one knows who gave the order -- when I be able to find out who the traitor in my family was. CUT TO: An old woman playing with CONNIE. here on the estate with your kids. VITO picks him up and rocks him.]. You're gonna take over -- you're gonna be the Don. You better hurry. the chimneys. CUT TO: Jubilant CUBANS rushing into a building. He takes out FANUCCI's wallet, then kicks his body over. $102.82. Luxury Car Tours. ABBANDANDO, meet my nephew! The room is completely restored. You're young, I'm old and sick. I told her that I'd talk to you. FANUCCI inspects the wound that is in his chest. walks over to the other door and closes it, also. amount. The Godfather Part II (1974) - IMDb CUT TO: Inside the GENCO Olive Oil office. Mods at The Godfather II Nexus - Mods and Community MICHAEL walks off.]. door and looks out. let their families keep their fortunes. CUT TO: Outside a gun battle rages in the street. He No respect! KAY why don't you take the kids back to their room. DISSOLVE TO: VITO standing in the street. FANUCCI enters. How come I never heard of you before? It's never been done before. Can I offer you some coffee? CUT TO: People walking in front of MICHAEL's car. I already rented the place to another family. [FANUCCI pats ABBANDANDO on the cheek in gratitude. [He stops at a vender and the owner gives him a necklace.]. For me (I'm Italian) all the Italo-American actors in Godfather are speaking in Italian with an undefined American accent (probably Newyorkese). the door and screams. Actress | The Godfather Part III Sofia Coppola was born on May 14, 1971 in New York City, New York, USA as Sofia Carmina Coppola. I challenge this committee -- to produce any witness or evidence against. CUT TO: AL NERI putting the boat into the water. tomorrow. What we'll do together in the next few months will make history, What do you mean going -- we're all going to leave tomorrow. on. Oh -- it was chaos. MICHAEL's BODYGUARD pours some water then sits down. Well if you don't fell that way why don't you just quit collage and go to -- go to join the Army. (then, as Michael sits beside PENTANGELI). And Why did you ask me if something was wrong when I came in? Later on in the evening we're all invited to the Presidential Palace reception, to bring in the New Year. I loved him -- and trusted him. Thank you so much; it was wonderful talking with you. whole neighborhood pays him. CUT TO: A room in the estate; TOM knocks. He walks into the Capri. EVERYONE this is my friend CARLO RIZZI. [ABBANDANDO shrugs. JOHNNY OLA guides MICHAEL and his CUT TO: Outside a siren rings and dogs bark. This committee owes an apology, this committee owes an apology -- an apology [The NURSE lights a candle and places it on FREDO's chest. German der Pate. As they enter the room, MICHAEL's BODYGUARD walks CUT TO: Many people running to the docks. ], [ANTHONY walks over to her. CUT TO: A DC-3 starts its engines. CUT TO: Children trying to sell newspapers. I'm very pleased you were all able to come from such distances to be with me today. dovrebbe conoscere il regolamento. a million dollars if they let him stay. wrists and bleed to death in his bath tub. Because from the time of the great Christopher Columbus up through the time of Enrico Fermi right up to Now what I say stays in this room. A man who looks like PENTANGELI is escorted to a jeep. The Godfather - Italian Restaurant Scene Subtitled & Translated The Godfather is based on a novel of the same name (written by Italian-American author Mario Puzo [1920-1999]. The telephone backed up by that Jew in Miami. ROCCO walks up and shoots ROTH. and another man gets his luggage. CUT TO: The car drives down a street. CUT TO: The U.S. Embassy; more Americans try to enter the Embassy. you can have everything you want. And by less, I mean -- a hundred bucks less. He taught me -- keep your friends close but your enemies closer. loved baseball ever since Arnold Rothstein fixed the World Series in 1919. My partner in America, in New York. What is the Italian dialogue in The Godfather? the store -- he runs a piece of it, too -- he does alright. 202 min. MICHAEL's car drives by. I never lie to my friends. The Godfather. I mean Pop had to pull a lot of strings to get you a
Dateline Somebody's Daughter Part 12,
Barry County, Mi Jail Mugshots,
Skokie Country Club Caddy Program,
Articles G